Professional Translation & Interpretation Services
Reliable Spanish-English translations and interpreting solutions.
Professional Translation & Interpretation Services
Reliable Spanish-English translations and interpreting solutions.
Services
Onsite Interpretation
Telephone Interpretation
Telephone Interpretation
Our Onsite Interpretation service brings extensive expertise and professionalism to every face-to-face engagement. From intimate one-on-one conversations to larger group meetings, our interpreters are equipped to deliver accurate and effective communication tailored to your needs.
Telephone Interpretation
Telephone Interpretation
Telephone Interpretation
If Onsite Interpretation services isn’t feasible or necessary, Telephone Interpretation provides a fast, dependable, and cost-effective solution. Our experienced Telephone Interpreters ensure seamless communication and deliver every service with accuracy, professionalism, and respect.
Document Translation
Telephone Interpretation
Document Translation
Ensuring you fully and accurately understand the content of any important document is our highest priority. That’s why our Document Translation services are performed by expert translators with extensive experience across multiple specialized fields. Diplomas, written statements, house titles and birth/marriage/death certificates are among some of the documents we translate.
USCIS Interviews
Medical Specialization
Document Translation
USCIS does not provide interpreters for most interviews, so applicants must bring their own. A professional interpreter is your best guarantee of clear, and accurate communication throughout the interview.
Our interpreters are highly skilled and experienced in this field.
During the interview, the interpreter’s sole responsibility is to accurately and completely translate everything spoken by both the applicant and the USCIS officer. They may not give advice, share opinions, or respond on the applicant’s behalf. Once the interview begins, the officer asks the questions in English, the interpreter translates them into Spanish, and the applicant’s answers are then translated back to the officer in English.
Notary
Medical Specialization
Medical Specialization
We offer reliable notary services to authenticate your documents with professionalism and accuracy. Our certified notaries ensure your signatures are properly witnessed and verified, giving you peace of mind and legal confidence. We'll like to clarify that contrary to how things are done in Latin-America. In the United States, a Notary Public is only an official appointed by a state government to serve the public as an impartial witness during notarizations. Their duties include making sure that:
• The signer understands the contents and
purpose of the document;
• The signature is his/her own
• The document was signed willingly, and
without coercion.
Medical Specialization
Medical Specialization
Medical Specialization
Our certified medical interpreters provide clear and accurate communication between patients and healthcare providers, ensuring understanding and confidentiality in a number of sensitive medical settings. Our services include, but is not limited to medical appointments, physical therapy, mental health hospitals, and in-patient settings.
Legal Specialization
Legal Specialization
Legal Specialization
Our experienced legal interpreters facilitate precise and confidential communication in law offices, and legal proceedings to support fair and effective outcomes. Among our services are client consultations, arbitration, and court interpretation which can be done either in person, over the phone or video remote interpretation (VRI) We also work with law offices to assist with the translation of written statement and applications.
BE AWARE
Legal Specialization
Legal Specialization
In the United States, Notaries public are not licensed attorneys and cannot offer legal advice or even draft legal documents. Only licensed lawyers are authorized to represent people in court and to fulfill legal transactions.
By law, notarios, visa consultants, and immigration consultants cannot represent you in immigration court, cannot provide legal services, and cannot even give legal advice.
About Trigal Voices
Our Mission
At Trigal Voices, our mission is to bridge language barriers and foster understanding through expert translation and interpretation services.
We are dedicated to providing high-quality Spanish to English and English to Spanish solutions for all your communication needs.